Ryan 来历：源自爱尔兰，有小国王的意思。作为男性名字代表身体很好，个头不高，长相英俊，有些腼腆的意思。翻译成中文通常为：瑞恩或赖恩。《拯救大兵瑞恩》那部电影里的瑞恩，就是这么拼写的。只不过在电影里Ryan是姓氏而不是名字。这个名字从2002年以来，受欢迎的程度逐年上涨。目前在美国、英国、爱尔兰和澳大利亚，此名字受欢迎的程度几乎都在前10名左右。作为姓氏受欢迎的程度也不低。是一个难得的好名字。

英文ryan翻译成中文叫什么

Ryan：爱尔兰男子名：可译为瑞恩、瑞安、莱恩、莱安等：寓意是：很有潜力的国王。

以上，希望对你有帮助。赖恩。。。。

再看看别人怎么说的。瑞恩、里恩。

Ryan这个翻译成英文是罗恩吗？如果不是翻译成什么，麻烦你回答了谢谢

Ryan系英文较常见名字，一般译为赖恩、瑞恩

如芈国2战三步曲，《拯救大兵瑞恩》，Saving Private Ryan，就这名字

又如芈国著名演员Ryan O'Neal

罗恩，对应Ron、Rouen、Lorne、Norn

供参你好！

一般译作：瑞恩。

例如美国甜心梅格 瑞恩的英文名就是 Meg Ryan.

真心希望有帮助(*^__^*) 嘻嘻……

我的回答你还满意吗~~翻译是赖安可以的。 也可以翻译成“赖安”或者“瑞恩”。