18号网

广西一餐厅取名怡红院引争议 对此你觉得合适吗?

来源:18号阿强 时间:2021-11-15 13:51 阅读

近日,广西南宁一家名叫“怡红院”的餐厅在网友中引起不少争议,有网友表示,看名字还以为是风月场所。对此,餐厅负责人表示,名字取自《红楼梦》,怡红院是贾宝玉住的地方。南宁当地的市场监管部门表示,无法判定存在违法行为,可以使用。(据11月12日极目新闻)

说实话,老板的说法真的没毛病。“怡红院”的确是《红楼梦》中贾宝玉的住所。元春省亲之际,大观园众人试才题对,贾宝玉以海棠和芭蕉入题,题为“红香绿玉”,元春不喜“香玉”二字,改为“怡红快绿”,赐名怡红院,所以贾宝玉还有个名号,就叫“怡红公子”,但凡是通读过《红楼梦》,甚至仔细看过影视剧的人,应该都对这一情节有所知晓。只不过,在后期许多影视剧当中,特别喜欢将“怡红院”作为青楼、风月场所的名称使用,流行文化总是比古典文化更为洗脑,久而久之,“怡红院”就被污名化了。

广西一餐厅取名怡红院引争议

被污名化是“怡红院”的错吗?当然不是,如果一定要说,那只能说,都是社会的错。但是社会又是如此宽泛的概念,很难具体追溯到是从哪个人、哪个环节、哪个时间点开始歪斜和扭曲,到最后,也只能“存在即有理由”。

既然“怡红院”被污名化是被动的,那么单纯就老板以此为餐厅命名这一行为而言,不管他是真如其所说,有推广传统文化,为“怡红院”正名的意图,还是拿这个当幌子,想打一把色情“擦边球”,从法律法规而言,从道德层面来说,只要该餐厅并无涉及色情的经营或宣传行为,监管部门和舆论都没有强制其改名的立场和依据。

有人说,老板喜欢看《红楼梦》,为啥不用蘅芜苑、潇湘馆、紫菱洲、秋爽斋等其他名字,非要选会引发误解的怡红院,一定是想“搞黄色”,这就是有点诛心之论了,且不说,《红楼梦》中楼堂馆所名称被滥用,受害的绝不止“怡红院”一家,就平心而论,人家出钱开的餐馆,不违法违规,并无不雅词句,想叫什么名字,那不是人家的自由吗?如果觉得老板是博眼球,不给眼神不就是最好的回应?非要纠着个别字句上纲上线,那不是反而给他炒热度了?

不过,作为餐饮经营者,起这种容易引起争议的名字,也是把“双刃剑”。一来,虽然肯定有热度了,但未必都是美名,肯定也有不少人会因为争议绕道走,一些比较高端正式的宴请,或许也会因为这块招牌而却步;二来,如果大家都是冲着招牌来看新鲜,那也只是一阵风,做餐馆,最重要的还是安全卫生,口味特色,服务质量,光靠一时争议而长久红火的餐馆,吾未尝见之也。

广西一餐厅取名怡红院引争议

换个角度来看,关于“怡红院”是否涉及色情,争一争也挺好,既是对误解的纠偏,对社会流俗的再认识,也能普及一把“法无禁止即可为,法无授权即禁止”的法治观念。正如俄国无产阶级革命作家车尔尼雪夫斯基所言:理论上一切争论而未决的问题,都完全由现实生活中的实践来解决。换句话来说,别挥舞大棒争来争去,既然是个吃饭的地方,那就用嘴投票吧。

近日,南宁一家餐厅开业,张灯结彩,莺歌燕舞。

但是店名却引起争议,因为这家店叫“怡红院”。

有网友表示,“怡红院”这个名字有违公序良俗,老板有哗众取宠之嫌。

南宁市场监督管理部门表示:无法判定是否存在违法经营行为,怡红院这个名字没有问题,可以使用。工作人员称:没有明文规定“怡红院”是风月场所的代名词,大家是受影视剧影响,误认为“怡红院”是古代青楼。

餐厅老板也回应称:怡红院这个名字取自《红楼梦》,是贾宝玉日常起居院落的名字。

之所以给餐厅取名怡红院是希望向客人推广传统文化,已在广东、广西等地开设分店。有些网友不了解名字的由来,产生误解,恶言攻击,对餐厅和个人都造成了一些负面影响。希望网友们能够理性看待,自己只想把餐厅经营好!

据工商登记信息查询,全国范围内以怡红院命名的商户不少,主要涉及餐饮、住宿、理发等多个行业。

在短视频平台是热传的这家“怡红院”位于广西南宁青秀区三街两巷,是一家以经营粤菜为主的古风网红美食餐厅。门头拉风、装修典雅,已成为网红打卡地。不得不说老板确实掌握了“流量密码”,怡红院这个名字就自带流量属性。

不过对于餐厅取名“怡红院”,质疑和批判的声音还是更多。不管怎么解释,大家对于怡红院这个名字就是古代“青楼”的直观印象已经根深蒂固。想一想,在“怡红院”吃饭是一种什么感受?网友表示:“怪我读书少?”

虽然法无明文禁止皆可为,但若是只因取个“怡红院”作为噱头,消费流量,而不是踏踏实实做好菜品和服务,大概也难逃网红餐厅“火得快,去得也快”的命运!

另外,取名“怡红院”对于企业的发展也是一把双刃剑,很多人对于这个名字也持反感态度。

近日,广西南宁一家名叫“怡红院”的餐厅在网友中引起不少争议。

网友称这个名字让人以为是风月场所。

对此,南宁当地的市场监管部门回应称称,怡红院是在四大名著《红楼梦》里面贾宝玉的院名,无法判定存在违法行为。

网友们纷纷对此事发表了自己的观点。

网友一:我看到怡红院第一反应是:这不是贾宝玉那个名字么,怎么了。看到后面才发现是有人想歪了。只能说有些时候,一样的东西,不同的人会有不同的看法。

网友二:其实幻由心生,你满脑子都是抗脏的想法,自然会想到那个,就像菊花,华为的标志,还有菊花酒,你可以想成美好的,也可以想成不可描述的。

网友三:取个“翔之味”吧,寓意“自由之味”。反正文化人心里现代的认知都不算数,名著经典里才是真理,十几年前的几千年翔都没贬义,敢喷名字不好就说你没文化。

网友四:人家自己出钱开的店,想起什么名起什么名,跟你们有毛线关系,饭店起个名也要管管。

网友五:怡红院本指贾宝玉在大观园的住所,后来由于各类影视作品的影响逐渐变成某种场所的代名词,使用这个名字本身不是问题,但是老板不可能不知道这个名字的影响,所以我觉得炒作的可能性比较大。

网友六:我们抛开不提怡红院字词本身的褒贬义。大家如果觉得不好不去就行了,他自然倒闭。如若生意很好,也必然有它存在的原因。该坏的人自然会坏,好的人不会因为一个名字而变坏!

虽然不违法,但是绝对不道德

在这个“快餐”文化的时代,人们不管干什么事都追求速度快。因此,在争分夺秒的工作的同时,吃快餐成了人们的不二之选。一时之间,快餐市场成了一块大蛋糕。人人纷纷进军快餐店,搞得快餐市场风云涌动,竞争的好不激烈啊。

如何在如此激烈的竞争中,如何站住脚跟。成了头号大问题,有的饭店请到网红代言打广告,利用粉丝流量进行宣传等等。各种营销方式,无所不 用其极啊。甚至有的老板就直接就在饭店的名字上下功夫了,难道这些老板都觉得,饭店的名字还能大过于饭菜的味道?

曾经的烟花柳巷之地的代名词,今天竟成了饭店的名称

当然很多老板的饭店取名都是,利用谐音等套路达到雅俗共赏的目的。可是在广西南宁却有一个老板,不走寻常路,给自己新开的饭店取名叫“怡红院”。这个名字,对于中国人来说,谁都知道这个地方在古代是干嘛的地方,很容易让过路的人想入非非。

这家饭店运用了复古风的装修风格,更像是一个古代的豪华庭院。为了烘托刚刚开业的喜庆,门口还挂着很多的红灯楼。门口站着几个迎宾的小姐姐,身着红色的汉服,打扮得花枝招展的,不时的还在翩翩起舞。惹得路人纷纷停下脚步观望拍照。

饭店取名“怡红院”合法吗?市监局明确表示不违法,饭店老板给出解释。

看着门口花枝招展的礼仪小姐姐,以及门牌上的那三个大字“怡红院”,再看看店内,一副张灯结彩的美景。大家都是很纳闷,在如此强大的“扫黄打黑”行动下,竟然还有人敢如此的顶风作案。

因为在围观群众的意识中这就是一个风月场所。可是这次大家都错了,这只是一个饭店而已。

并且市监局给出的答复是,“怡红院”是在四大名著《红楼梦》里面主人公贾宝玉的院名,无法判定存在违法行为。

而餐厅的老板吴先生,同样给出到解释:他非常喜欢《红楼梦》,就把饭店取名为“怡红院”。并明确表示现在也没有明文规定,“怡红院”就是风月场所的代名词。最后还说到,并借此机会,向大众们推广一下传统文化。

对于此事,网友们议论纷纷,各抒已见

有网友表示到:这个店名,虽然不违法。但是他的存在有伤风雅,希望老板可以改正。

有网友调侃到:我看到这个名字才进去的,进去后才发现,竟然是个饭店,搞得人甚是尴尬,最后只好点了一份鱼香肉丝盖饭。

还有网友表示到:这就是一个名称而已,是什么的地方,就看什么样的人想了。它出自于《红楼梦》中,是时候考验读书了。

世人皆知,“怡红院”是什么地方的代名词。非要拿着文化的幌子来装骗,如果有小孩子看到饭店门口那幅场景,会有咋样的想法,会不会对他们的身心健康造成一定的影响?毕竟小孩子们的是非分辨能力还是很差的。

虽然不违法,但是绝对不道德。我觉得应该应该让饭店责令改正,你们觉得了?